切(き)りすぎる

前(まえ)髪(がみ)は短(みじか)く切(き)りすぎないでください。

• กรุณาอย่าตัดหน้าม้าสั้นจนเกินไปครับ

私(わたし)の髪(かみ)を短(みじか)く切(き)りすぎた。

• ฉันตัดผมสั้นเกินไปแล้ว

前(まえ)髪(がみ)、自(じ)分(ぶん)で切(き)ったら切(き)り過(す)ぎちゃった。

• ฉันตัดหน้าม้าเองแล้วตัดสั้นเกินไปหน่อย