สมัคร

たけなわ

たけなわtakenawa

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนามคำคุณศัพท์ -na

ช่วงที่กำลังรุ่งเรืองที่สุด; ช่วงที่กำลังสนุกสนานเต็มที่
EN height (of summer, party, etc.); (in) full swing

มักเขียนด้วยคานะ

ประโยคตัวอย่าง 2

宴(えん)会(かい)はたけなわだった。

งานเลี้ยงกำลังดำเนินไปอย่างสนุกสนาน

คำศัพท์:宴(えん)会(かい)はたけなわだ

ตรวจแล้ว

今(いま)は秋(あき)たけなわです。

ตอนนี้ฤดูใบไม้ร่วงกำลังอยู่ในช่วงที่สวยงามที่สุดครับ

คำศัพท์:今(いま)は秋(あき)たけなわです