สมัคร

風(かざ)見(み)鶏(どり)

かざみどりkazamidori

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนาม

โมบายบอกทิศทางลม
EN weather vane
テレビから流(なが)れる映(えい)像(ぞう)が目(め)まぐるしく変(か)わった。風(かざ)見(み)鶏(どり)のようにぐるぐると回(まわ)った。

ภาพที่ฉายจากโทรทัศน์เปลี่ยนไปอย่างรวดเร็วและรุนแรง มันหมุนคว้างไปมาเหมือนกับกังหันลม

คำศัพท์:テレビ流(なが)れる映(えい)像(ぞう)めまぐるしい変(か)わった風(かざ)見(み)鶏(どり)のようにぐるぐる回(まわ)る
คนที่เปลี่ยนจุดยืนตามสถานการณ์
EN fence-sitter; opportunist

ประโยคตัวอย่าง 1

テレビから流(なが)れる映(えい)像(ぞう)が目(め)まぐるしく変(か)わった。風(かざ)見(み)鶏(どり)のようにぐるぐると回(まわ)った。

ภาพที่ฉายจากโทรทัศน์เปลี่ยนไปอย่างรวดเร็วและรุนแรง มันหมุนคว้างไปมาเหมือนกับกังหันลม

คำศัพท์:テレビ流(なが)れる映(えい)像(ぞう)めまぐるしい変(か)わった風(かざ)見(み)鶏(どり)のようにぐるぐる回(まわ)る

จับคู่อัตโนมัติ