選(せん)挙(きょ)人(にん)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง

   EN voter; constituent; elector

   この政(せい)策(さく)は、特(とく)に若(わか)い選(せん)挙(きょ)人(にん)層(そう)からの支(し)持(じ)を得(え)ている。

   • นโยบายนี้ได้รับความนิยมเป็นพิเศษจากกลุ่มผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่เป็นคนรุ่นใหม่

   คำศัพท์:政(せい)策(さく)特(とく)に若(わか)い選(せん)挙(きょ)人(にん)支(し)持(じ)得(え)る

   ตรวจแล้ว

   選(せん)挙(きょ)人(にん)は、自(みずか)らの投(とう)票(ひょう)が社(しゃ)会(かい)に影(えい)響(きょう)を与(あた)えることを意(い)識(しき)すべきだ。

   • ผู้มีสิทธิเลือกตั้งควรตระหนักว่าการลงคะแนนของตนเองนั้นส่งผลกระทบต่อสังคม

   คำศัพท์:選(せん)挙(きょ)人(にん)自(みずか)ら投(とう)票(ひょう)社(しゃ)会(かい)影(えい)響(きょう)与(あた)える意(い)識(しき)すべき

   ตรวจแล้ว
2. 2

   คณะผู้เลือกตั้ง

   EN presidential elector (US); member of the Electoral College

   大(だい)統(とう)領(りょう)は選(せん)挙(きょ)人(にん)によって選(えら)ばれる。

   • ประธานาธิบดีจะถูกเลือกโดยคณะผู้เลือกตั้ง

   คำศัพท์:大(だい)統(とう)領(りょう)選(せん)挙(きょ)人(にん)によって選(えら)ばれる

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 4