聞(き)きにくい

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำคุณศัพท์ -i

   ฟังยาก; ไม่ชัดเจน

   EN difficult to hear; indistinct

   二(ふた)つの音(おと)がかぶって聞(き)きにくい。

   • เสียงสองเสียงมันซ้อนกันจนฟังยากครับ

   คำศัพท์:二(ふた)つ音(おと)かぶる聞(き)きにくい

2. 2

   ลำบากใจที่จะถาม; ไม่กล้าถาม

   EN hesitating to ask; awkward to ask

3. 3

   ฟังแล้วไม่รื่นหู; ฟังแล้วรู้สึกแย่

   EN unpleasant to hear; painful to listen to

ประโยคตัวอย่าง 1