太(たい)白(はく)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   ดาวศุกร์

   EN Venus (planet)

   คำย่อดาราศาสตร์

   ดูเพิ่มเติม: 太(たい)白(はく)星(せい)

   太(たい)白(はく)は金(きん)星(せい)の古(ふる)い名(な)前(まえ)です。

   • ไท่ไป๋เป็นชื่อเก่าของดาวศุกร์ครับ

   คำศัพท์:太(たい)白(はく)金(きん)星(せい)古(ふる)い名(な)前(まえ)

2. 2

   เส้นไหมหนา

   EN thick silk thread

   太(たい)白(はく)の糸(いと)で布(ぬの)を織(お)る。

   • ทอผ้าด้วยเส้นด้ายไท่ไป๋

   คำศัพท์:太(たい)白(はく)糸(いと)布(ぬの)織(お)る

   ตรวจแล้ว
3. 3

   น้ำตาลบริสุทธิ์

   EN refined sugar

   太(たい)白(はく)を使(つか)ってお菓(か)子(し)を作(つく)る。

   • ใช้ไทฮาคุในการทำขนม

   คำศัพท์:太(たい)白(はく)使(つか)うお菓(か)子(し)作(つく)る

   ตรวจแล้ว
4. 4

   วุ้นข้าวขาว

   EN white rice jelly

   คำย่อ

   ดูเพิ่มเติม: 太(たい)白(はく)飴(あめ)

5. 5

   มันเทศพันธุ์ไทฮาคุ

   EN variety of sweet potato

   太(たい)白(はく)という芋(いも)を焼(や)いた。

   • ผมได้เผาสมุนไพรที่ชื่อว่าไท่ไป๋

   คำศัพท์:太(たい)白(はく)という芋(いも)焼(や)く

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 4