สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

年中無休(ねんじゅうむきゅう)

ねんじゅうむきゅうnenjuumukyuu

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามที่ขยายด้วย のคำนาม

    เปิดตลอดทั้งปี; เปิดทุกวันไม่มีวันหยุด

    EN open every day of the year; open year-round; operating 365 days a year

ประโยคตัวอย่าง 7

10時(じ)から6時(じ)まで年中無休(ねんじゅうむきゅう)でやっています。

  • เปิดให้บริการทุกวัน ตั้งแต่ 10 โมงเช้าถึง 6 โมงเย็นครับ

คำศัพท์:時(じ)からまで年中無休(ねんじゅうむきゅう)でやる

ตรวจแล้ว

その店(みせ)は年中無休(ねんじゅうむきゅう)です。

  • ร้านนั้นเปิดทุกวันตลอดทั้งปีครับ

คำศัพท์:その店(みせ)は年中無休(ねんじゅうむきゅう)です

この工(こう)場(じょう)は休(やす)むことなく、年中無休(ねんじゅうむきゅう)で稼(か)働(どう)している。

  • โรงงานแห่งนี้ทำงานตลอดทั้งปีโดยไม่มีวันหยุดและไม่เคยหยุดพักเลย

คำศัพท์:工(こう)場(じょう)休(やす)むことなく年中無休(ねんじゅうむきゅう)稼(か)働(どう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

年中無休(ねんじゅうむきゅう)です。

  • เปิดทำการทุกวันไม่มีวันหยุดครับ

คำศัพท์:年中無休(ねんじゅうむきゅう)

จับคู่อัตโนมัติ

当(とう)店(てん)は年中無休(ねんじゅうむきゅう)です。

  • ร้านของเราเปิดให้บริการทุกวันไม่มีวันหยุดครับ

คำศัพท์:当(とう)店(てん)年中無休(ねんじゅうむきゅう)

จับคู่อัตโนมัติ

あの店(みせ)は、年中無休(ねんじゅうむきゅう)よ。

  • ร้านนั้นเปิดตลอดทั้งปีเลยนะ

คำศัพท์:店(みせ)年中無休(ねんじゅうむきゅう)

จับคู่อัตโนมัติ

ありがたいことに、ドライブスルーは年中無休(ねんじゅうむきゅう)だった。

  • โชคดีที่ไดรฟ์ทรูเปิดให้บริการตลอดทั้งปีโดยไม่มีวันหยุด

คำศัพท์:ありがたいことにドライブスルー年中無休(ねんじゅうむきゅう)だった

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ