สมัคร

親(おや)思(おも)い

おやおもいoyaomoi

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

ความรักและความกตัญญูต่อพ่อแม่
EN love or affection for one's parents

ประโยคตัวอย่าง 3

親(おや)思(おも)いの娘(むすめ)さんであることはわかります。

ผมเข้าใจครับว่าคุณเป็นลูกสาวที่รักและคิดถึงพ่อแม่มาก

คำศัพท์:親(おや)思(おも)いの娘(むすめ)さんであることはわかる

ตรวจแล้ว

トピ主(ぬし)さんが親(おや)思(おも)いの娘(むすめ)さんであることはわかります。

ผมเข้าใจครับว่าเจ้าของกระทู้เป็นลูกสาวที่รักและคิดถึงพ่อแม่มาก

คำศัพท์:トピ主(ぬし)さんが親(おや)思(おも)いの娘(むすめ)であることはわかる

彼(かれ)はとても親(おや)思(おも)いだ。

เขาเป็นคนที่รักและกตัญญูต่อพ่อแม่มาก

คำศัพท์:彼(かれ)はとても親(おや)思(おも)いだ