吹(ふ)き抜(ぬ)け

ふきぬけfukinuke

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

โถงสูงกลางอาคาร; ช่องเปิดโล่งในอาคาร
EN atrium; well (in building); vault

ดูเพิ่มเติม: 階(かい)段(だん)の吹(ふ)き抜(ぬ)け
คำนามคำนาม/กริยาที่ขยายคำนาม

การเป่าลมผ่าน; การพัดผ่าน
EN blow-by; blow-bye; blowout
คำนามที่ขยายด้วย の

ที่มีลมโกรก; ที่มีลมพัดผ่านแรง
EN drafty; draughty

風(かぜ)が**ピュッ**と吹(ふ)き抜(ぬ)け、帽(ぼう)子(し)が飛(と)んだ。

ตัวอย่างจากทีมงาน