抜(ぬ)き去(さ)る

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)สกรรมกริยา

   แซงหน้า; ผ่านไป

   EN to pass; to overtake; to leave behind

   最(さい)後(ご)の一(いっ)周(しゅう)で前(まえ)のランナーを抜(ぬ)き去(さ)りました。

   • ผมแซงนักวิ่งคนข้างหน้าได้ในการวิ่งรอบสุดท้ายครับ

   คำศัพท์:最(さい)後(ご)一(いっ)周(しゅう)前(まえ)ランナー抜(ぬ)き去(さ)る

2. 2

   ดึงออก; ถอนออก

   EN to pull out; to extract; to remove; to take away

   ワインのコルクを抜(ぬ)き去(さ)る。

   • ดึงจุกคอร์กไวน์ออก

   คำศัพท์:ワインコルク抜(ぬ)き去(さ)る

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2