สมัคร

書(か)き取(と)り

かきとりkakitori

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนาม

การคัดลายมือ; การเขียนคันจิจากฮิรางานะ
EN writing down from other written material; writing kanji text from hiragana
今日(きょう)は漢(かん)字(じ)の書(か)き取(と)りがある。

วันนี้มีการคัดลายมือคันจิ

คำศัพท์:今日(きょう)は漢(かん)字(じ)の書(か)き取(と)りがある
ตรวจแล้ว
漢(かん)字(じ)の書(か)き取(と)りテストで満(まん)点(てん)をとって嬉(うれ)しかった。

ฉันดีใจที่ได้คะแนนเต็มในการทดสอบเขียนคันจิ

คำศัพท์:漢(かん)字(じ)書(か)き取(と)りテスト満(まん)点(てん)を取(と)る嬉(うれ)しい
2
การจดบันทึกตามคำบอก; การถอดความ
EN transcription (of spoken material); dictation
会(かい)議(ぎ)の書(か)き取(と)りをする。

จะจดบันทึกการประชุมครับ

คำศัพท์:会(かい)議(ぎ)書(か)き取(と)り
ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 5

今日(きょう)は漢(かん)字(じ)の書(か)き取(と)りがある。

วันนี้มีการคัดลายมือคันจิ

คำศัพท์:今日(きょう)は漢(かん)字(じ)の書(か)き取(と)りがある

ตรวจแล้ว

会(かい)議(ぎ)の書(か)き取(と)りをする。

จะจดบันทึกการประชุมครับ

คำศัพท์:会(かい)議(ぎ)書(か)き取(と)り

ตัวอย่างจากทีมงาน

田(た)中(なか)さんは、日(に)本(ほん)語(ご)の書(か)き取(と)り練(れん)習(しゅう)をしているから、上(じょう)達(たつ)するようになっているね。

เพราะคุณทานากะกำลังฝึกเขียนภาษาญี่ปุ่นอยู่ ก็เลยเริ่มเก่งขึ้นเรื่อยๆ เลยนะครับ

คำศัพท์:日(に)本(ほん)語(ご)書(か)き取(と)り練(れん)習(しゅう)をして上(じょう)達(たつ)ようになる

ตัวอย่างจากทีมงาน

漢(かん)字(じ)の書(か)き取(と)りテストで満(まん)点(てん)をとって嬉(うれ)しかった。

ฉันดีใจที่ได้คะแนนเต็มในการทดสอบเขียนคันจิ

คำศัพท์:漢(かん)字(じ)書(か)き取(と)りテスト満(まん)点(てん)を取(と)る嬉(うれ)しい

จับคู่อัตโนมัติ

漢(かん)字(じ)の書(か)き取(と)り練(れん)習(しゅう)なんて、かったるくてやりたくないよ。

การฝึกคัดตัวคันจินี่มันน่าเบื่อจนไม่อยากทำเลย

คำศัพท์:漢(かん)字(じ)書(か)き取(と)り練(れん)習(しゅう)なんてかったるい

จับคู่อัตโนมัติ