空(から)咳(せき)

からせきkaraseki

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนาม

อาการไอแห้ง
EN dry cough; hacking cough
空(から)咳(せき)が出(で)ます。

มีอาการไอแห้งครับ

คำศัพท์:空(から)咳(せき)が出(で)る
朝(あさ)から咳(せき)が止(と)まらないの。

ฉันไอไม่หยุดตั้งแต่เช้าเลยค่ะ

คำศัพท์:朝(あさ)空(から)咳(せき)止(と)まる
การแกล้งไอเพื่อเรียกร้องความสนใจ
EN intentional cough (e.g. to get someone's attention)

妻(つま)の乾咳(からせき)が気(き)になります。

คำศัพท์:妻(つま)の空(から)咳(せき)が気(き)になる

ตรวจแล้ว

空(から)咳(せき)が出(で)ます。

คำศัพท์:空(から)咳(せき)が出(で)る

朝(あさ)から咳(せき)が止(と)まらないの。

คำศัพท์:朝(あさ)空(から)咳(せき)止(と)まる

จับคู่อัตโนมัติ