卯(う)

うu

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนาม

ปีเถาะ; กระต่าย
EN the Rabbit (fourth sign of the Chinese zodiac); the Hare
来(らい)年(ねん)の干支(えと)は卯(う)なので、ウサギの置(おき)物(もの)を飾(かざ)ろうと思(おも)っています。

เนื่องจากปีหน้าเป็นปีเถาะ ผมจึงตั้งใจว่าจะประดับด้วยตุ๊กตากระต่ายครับ

คำศัพท์:来(らい)年(ねん)干支(えと)卯(う)なのでうさぎ置(おき)物(もの)飾(かざ)る思(おも)う
ตรวจแล้ว
卯年(うさぎどし)はうさぎの年(とし)です。

ปีเถาะคือปีกระต่ายครับ

คำศัพท์:卯年(うさぎどし)う年(とし)
2
ช่วงเวลาเถาะ (ประมาณ 05:00–07:00 น.)
EN hour of the Rabbit (around 6am, 5-7am, or 6-8am)

ดูเพิ่มเติม: 卯(う)の刻(こく)
卯(う)の刻(こく)に起(お)きる。

ตื่นตอนยามเหม่า

คำศัพท์:卯(う)起(お)きる
ตรวจแล้ว
ทิศตะวันออก (คำโบราณ)
EN east

เลิกใช้แล้ว
เดือนสองตามปฏิทินจันทรคติ (คำโบราณ)
EN second month in the lunar calendar

เลิกใช้แล้ว

卯(う)の刻(こく)に起(お)きる。

คำศัพท์:卯(う)起(お)きる

ตัวอย่างจากทีมงาน

来(らい)年(ねん)の干支(えと)は卯(う)なので、ウサギの置(おき)物(もの)を飾(かざ)ろうと思(おも)っています。

ตัวอย่างจากทีมงาน

卯年(うさぎどし)はうさぎの年(とし)です。

ตัวอย่างจากทีมงาน