祓(はら)い

はらいharai

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

車(くるま)は壊(こわ)れるわぁ、泥(どろ)棒(ぼう)には入(はい)られるわぁ、ついてないったらありゃしない。お祓(はら)いにでも行(い)こうかな。

ทั้งรถก็พัง ทั้งโดนขโมยขึ้นบ้าน ไม่โชคดีเอาเสียเลย หรือว่าจะลองไปทำพิธีปัดเป่าสิ่งชั่วร้ายดูดีนะ