墓(ぼ)碑(ひ)

港(みなと)を見(み)下(お)ろす墓(はか)に墓(ぼ)碑(ひ)を立(た)てた。

• ฉันได้ตั้งป้ายหลุมศพไว้ที่สุสานซึ่งมองลงไปเห็นท่าเรือ

歴(れき)史(し)家(か)は、古(ふる)い墓(ぼ)碑(ひ)の金(きん)石(せき)を読(よ)み解(と)くことで、当(とう)時(じ)の社(しゃ)会(かい)構(こう)造(ぞう)を明(あき)らかにした。

• นักประวัติศาสตร์ได้ทำให้โครงสร้างทางสังคมในสมัยนั้นปรากฏชัดขึ้น ด้วยการถอดรหัสจารึกบนศิลาจารึกของป้ายหลุมศพเก่าแก่