สมัคร

年(とし)ごとに

としごとにtoshigotoni

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยาวิเศษณ์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำกริยาวิเศษณ์

ทุกปี
EN annually; every year

ประโยคตัวอย่าง 5

オリンピックは４年(とし)ごとに開(ひら)かれる。

โอลิมปิกจะจัดขึ้นทุกๆ 4 ปี

คำศัพท์:オリンピックは年(とし)ごとに開(ひら)く

ตรวจแล้ว

市(し)長(ちょう)選(せん)は４年(とし)ごとに行(おこな)われる。

การเลือกตั้งนายกเทศมนตรีจะจัดขึ้นทุกๆ 4 ปี

คำศัพท์:市(し)長(ちょう)選(せん)は年(とし)ごとに行(おこな)われる

その家(いえ)は５年(とし)ごとに塗(ぬ)り替(か)えられる。

บ้านหลังนั้นจะถูกทาสีใหม่ทุกๆ 5 ปี

คำศัพท์:その家(いえ)は年(とし)ごとに塗(ぬ)り替(か)える

ハレー彗(すい)星(せい)は、８０年(とし)ごとに１度(いちど)やってくる。

ดาวหางฮัลเลย์จะโคจรมาทุกๆ 80 ปีหนึ่งครั้ง

คำศัพท์:ハレー彗(すい)星(せい)は年(とし)ごとに一(いち)度(ど)やってくる

五(ご)年(とし)ごとに国(こく)勢(せい)調(ちょう)査(さ)があります。

มีการสำรวจสำมะโนประชากรทุกๆ 5 ปีครับ

คำศัพท์:年(とし)ごとに国(こく)勢(せい)

ตัวอย่างจากทีมงาน