溺(でき)愛(あい)

できあいdekiai

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

การรักใคร่หลงใหล; การตามใจจนเกินเหตุ
EN infatuation; adoration; blind love; doting (on a child)

娘(むすめ)を『我(わ)が仏(ほとけ)』と呼(よ)んで溺(でき)愛(あい)している父(ちち)親(おや)の姿(すがた)は、周(しゅう)囲(い)から微笑(ほほえ)ましく見(み)られていた。

ภาพของคุณพ่อที่เรียกลูกสาวว่า 'พระพุทธเจ้าของพ่อ' และรักเธอจนหลงหัวปักหัวปำนั้น ถูกคนรอบข้างมองด้วยความเอ็นดู

ตัวอย่างจากทีมงาน