สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

停(てい)泊(はく)

ていはくteihaku

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยา

    การจอดเรือ; การทอดสมอ

    EN anchorage; anchoring; mooring

ประโยคตัวอย่าง 9

その船(ふね)は港(みなと)に停(てい)泊(はく)している。

  • เรือลำนั้นจอดเทียบท่าอยู่ที่ท่าเรือ

คำศัพท์:その船(ふね)は港(みなと)に停(てい)泊(はく)する

ตรวจแล้ว

港(みなと)に駆(く)逐(ちく)艦(かん)が停(てい)泊(はく)しています。

  • มีเรือพิฆาตจอดเทียบท่าอยู่ที่ท่าเรือครับ

คำศัพท์:港(みなと)駆(く)逐(ちく)艦(かん)停(てい)泊(はく)

ตัวอย่างจากทีมงาน

港(みなと)に巡(じゅん)洋(よう)艦(かん)が停(てい)泊(はく)しています。

  • มีเรือลาดตระเวนจอดเทียบท่าอยู่ที่ท่าเรือครับ

คำศัพท์:港(みなと)巡(じゅん)洋(よう)艦(かん)停(てい)泊(はく)

ตัวอย่างจากทีมงาน

港(みなと)に多(おお)くの艦(かん)船(せん)が停(てい)泊(はく)している。

  • มีเรือจำนวนมากจอดเทียบท่าอยู่ที่ท่าเรือ

คำศัพท์:港(みなと)多(おお)く艦(かん)船(せん)停(てい)泊(はく)

ตัวอย่างจากทีมงาน

港(みなと)に多(おお)くの艦(かん)艇(てい)が停(てい)泊(はく)しています。

  • มีเรือรบจำนวนมากจอดเทียบท่าอยู่ที่ท่าเรือครับ

คำศัพท์:港(みなと)多(おお)く艦(かん)艇(てい)停(てい)泊(はく)

ตัวอย่างจากทีมงาน

港(みなと)にクルーザーが停(てい)泊(はく)しています。

  • มีเรือยอร์ชจอดอยู่ที่ท่าเรือครับ

คำศัพท์:港(みなと)クルーザー停(てい)泊(はく)

ตัวอย่างจากทีมงาน

港(みなと)にフリゲート艦(かん)が停(てい)泊(はく)しています。

  • มีเรือฟริเกตจอดเทียบท่าอยู่ที่ท่าเรือครับ

คำศัพท์:港(みなと)フリゲート停(てい)泊(はく)

ตัวอย่างจากทีมงาน

この港(みなと)には、多(おお)くの大(おお)型(がた)クルーズ船(せん)が停(てい)泊(はく)しています。

  • มีเรือสำราญขนาดใหญ่จำนวนมากจอดเทียบท่าอยู่ที่ท่าเรือแห่งนี้ครับ

คำศัพท์:港(みなと)多(おお)く大(おお)型(がた)クルーズ船(せん)停(てい)泊(はく)

ตัวอย่างจากทีมงาน

ここはアメリカからの船(ふね)が停(てい)泊(はく)する港(みなと)です。

  • ที่นี่คือท่าเรือที่เรือจากอเมริกามาจอดเทียบท่าครับ

คำศัพท์:アメリカ船(ふね)停(てい)泊(はく)港(みなと)

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ