塚(つか)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   เนิน, กอง

   EN mound; heap; hillock

   庭(にわ)にアリの塚(つか)ができた。

   • มีเนินมดเกิดขึ้นในสวน

   คำศัพท์:庭(にわ)塚(つか)できた

   ตรวจแล้ว
2. 2

   เนินฝังศพ, สุสาน

   EN burial mound; tomb; tumulus; barrow; gravesite

   庭(にわ)の片(かた)隅(すみ)に、小(ちい)さな動(どう)物(ぶつ)の塚(つか)が作(つく)られていた。

   • มีกองดินเล็กๆ ของพวกสัตว์ถูกทำขึ้นไว้ที่มุมหนึ่งของสวน

   คำศัพท์:庭(にわ)片(かた)隅(すみ)小(ちい)さな動(どう)物(ぶつ)塚(つか)

   ตรวจแล้ว

   古(こ)代(だい)の豪(ごう)族(ぞく)の塚(つか)が、現(げん)在(ざい)でもその威(い)容(よう)を誇(ほこ)っている。

   • สุสานของตระกูลผู้มีอำนาจในสมัยโบราณยังคงแสดงความยิ่งใหญ่ตระการตามาจนถึงปัจจุบัน

   คำศัพท์:古(こ)代(だい)豪(ごう)族(ぞく)塚(つか)現(げん)在(ざい)威(い)容(よう)誇(ほこ)る

   ตรวจแล้ว
3. 3

   หลักกิโลเมตรหิน, อนุสาวรีย์หินริมทาง

   EN standing stone; stone signpost; roadside stone statue

   街(かい)道(どう)には一(いち)里(り)塚(づか)が残(のこ)っている。

   • ยังมีเนินดินบอกระยะทางหลงเหลืออยู่ตามถนนสายหลัก

   คำศัพท์:街(かい)道(どう)塚(つか)残(のこ)る

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 5