寂(せき)寥(りょう)

せきりょうsekiryou

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนามคำคุณศัพท์ -taruคำกริยาวิเศษณ์ที่ใช้กับ と

ความเงียบเหงา; ความอ้างว้าง
EN loneliness; desolateness

風(かぜ)で**たらり**と揺(ゆ)れる枯(か)れ草(くさ)が、秋(あき)の寂(せき)寥(りょう)感(かん)を深(ふか)める。

หญ้าแห้งที่ไหวเอนไปมาตามแรงลม ยิ่งทำให้ความรู้สึกอ้างว้างของฤดูใบไม้ร่วงลึกซึ้งยิ่งขึ้น