三(さん)役(やく)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   สามตำแหน่งสูงสุด

   EN three highest ranks (wrestling, unions, etc.)

   彼(かれ)は相撲(すもう)の三(さん)役(やく)に昇(しょう)進(しん)しました。

   • เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นซันยากุในวงการซูโม่ครับ

   คำศัพท์:彼(かれ)相撲(すもう)三(さん)役(やく)昇(しょう)進(しん)

2. 2

   สามส่วน; สามส่วนประกอบ

   EN three parts; three divisions

   このプロジェクトは、企(き)画(かく)、開(かい)発(はつ)、そしてマーケティングの三(さん)役(やく)に分(わ)けて進(すす)める。

   • โปรเจกต์นี้จะดำเนินการโดยแบ่งออกเป็นสามส่วนหลัก ได้แก่ การวางแผน การพัฒนา และการตลาด

   คำศัพท์:プロジェクト企(き)画(かく)開(かい)発(はつ)そしてマーケティング三(さん)役(やく)分(わ)ける進(すす)める

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2