สมัคร

荒(あら)稼(かせ)ぎ

あらかせぎarakasegi

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

การทำกำไรมหาศาล; การหาเงินได้อย่างง่ายดาย
EN making a killing; making easy money
彼(かれ)は新(しん)商(しょう)売(ばい)で荒(あら)稼(かせ)ぎをした。

เขาทำเงินได้อย่างมหาศาลจากธุรกิจใหม่

คำศัพท์:彼(かれ)は新(しん)商(しょう)売(ばい)で荒(あら)稼(かせ)ぎをする
การปล้น; โจร
EN robbery; robber

ค่อนข้างเก่า

ประโยคตัวอย่าง 2

荒(あら)稼(かせ)ぎしているらしいね。

ดูเหมือนว่าจะทำเงินได้มหาศาลเลยนะ

คำศัพท์:荒(あら)稼(かせ)ぎするらしいね

ตรวจแล้ว

彼(かれ)は新(しん)商(しょう)売(ばい)で荒(あら)稼(かせ)ぎをした。

เขาทำเงินได้อย่างมหาศาลจากธุรกิจใหม่

คำศัพท์:彼(かれ)は新(しん)商(しょう)売(ばい)で荒(あら)稼(かせ)ぎをする