สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

がむしゃら

がむしゃらgamushara

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำคุณศัพท์ -naคำนาม

    บ้าบิ่น; มุทะลุ; ทำอย่างไม่คิดชีวิต

    EN reckless; daredevil; frantic; foolhardy

    มักเขียนด้วยคานะโยจิจุคุโงะ (สำนวน 4 คันจิ)

ประโยคตัวอย่าง 1

がむしゃらに頑(がん)張(ば)るのが美(び)徳(とく)っていうのは幼(よう)稚(ち)な考(かんが)え方(かた)だと思(おも)う。

  • ผมคิดว่าความคิดที่ว่าการทุ่มเททำอะไรอย่างบ้าคลั่งเป็นคุณธรรมนั้นเป็นความคิดที่ยังไม่โตครับ

คำศัพท์:がむしゃら頑(がん)張(ば)る美(び)徳(とく)っていう幼(よう)稚(ち)考(かんが)え方(かた)思(おも)う

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ