花(はな)形(がた)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่ขยายด้วย の

   ลวดลายดอกไม้; ลายดอก

   EN floral pattern; flourish; ornament

   着(き)物(もの)に花(はな)形(がた)の模(も)様(よう)がある。

   • มีลวดลายรูปดอกไม้บนชุดกิโมโน

   คำศัพท์:着(き)物(もの)花(はな)形(がた)模(も)様(よう)

   ตรวจแล้ว
2. 2

   คำนาม

   ดาวเด่น; ตัวเอก

   EN star (actor, player, etc.)

   トムは Tatoeba の花(はな)形(がた)です。

   • ทอมเป็นดาวเด่นของ Tatoeba ครับ

   คำศัพท์:花(はな)形(がた)

ประโยคตัวอย่าง 2