สมัคร

一(いっ)気(き)呵(か)成(せい)

いっきかせいikkikasei

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

ทำเสร็จรวดเดียว; ทำสำเร็จในคราวเดียว
EN finishing in one go; completing in one sitting; (doing something) in a single breath

โยจิจุคุโงะ (สำนวน 4 คันจิ)

หมายเหตุ: มักใช้เป็นวิเศษณ์ในรูป ～に

ประโยคตัวอย่าง 1

彼(かれ)、一(いっ)気(き)呵(か)成(せい)に書(か)き上(あ)げたと言(い)ってたけど、この提(てい)案(あん)書(しょ)、少(すこ)し雑(ざつ)だね。

เขาบอกว่าเขียนเสร็จรวดเดียวเลย แต่ข้อเสนอฉบับนี้ดูชุ่ยไปหน่อยนะ

คำศัพท์:彼(かれ)一(いっ)気(き)呵(か)成(せい)に書(か)き上(あ)げると言(い)うけどこの提(てい)案(あん)書(しょ)少(すこ)し雑(ざつ)だね

ตรวจแล้ว