位(い)相(そう)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   เฟส; ระยะ

   EN phase (e.g. wave, electricity, moon)

   ฟิสิกส์

   月(つき)の位(い)相(そう)は毎(まい)日(にち)変(か)わります。

   • เฟสของดวงจันทร์จะเปลี่ยนไปในทุกๆ วันครับ

   คำศัพท์:月(つき)位(い)相(そう)毎(まい)日(にち)変(か)わる

2. 2

   โทโพโลยี

   EN topology

   คณิตศาสตร์

   位(い)相(そう)を学(まな)ぶのは難(むずか)しい。

   • การเรียนเรื่องโทโพโลยีนั้นยาก

   คำศัพท์:位(い)相(そう)学(まな)ぶ難(むずか)しい

   ตรวจแล้ว
3. 3

   ระดับภาษา; บริบทการใช้ภาษา

   EN register

   ภาษาศาสตร์

   言(こと)葉(ば)の位(い)相(そう)を研(けん)究(きゅう)する。

   • ศึกษาระดับของภาษา

   คำศัพท์:言(こと)葉(ば)位(い)相(そう)研(けん)究(きゅう)

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 3