安(あん)保(ぽ)

あんぽanpo

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนาม

ความมั่นคง
EN security (e.g. national security)

คำย่อ

ดูเพิ่มเติม: 安(あん)全(ぜん)保(ほ)障(しょう)
安(あん)保(ぽ)政(せい)策(さく)について議(ぎ)論(ろん)した。

ได้หารือกันเกี่ยวกับนโยบายความมั่นคง

คำศัพท์:安(あん)保(ぽ)政(せい)策(さく)について議(ぎ)論(ろん)
ตรวจแล้ว
2
สนธิสัญญาความมั่นคงญี่ปุ่น-สหรัฐฯ
EN US-Japan Security Treaty

คำย่อ

ดูเพิ่มเติม: 日(にち)米(べい)安(あん)全(ぜん)保(ほ)障(しょう)条(じょう)約(やく)
日(にち)米(べい)安(あん)保(ぽ)は日(に)本(ほん)の防(ぼう)衛(えい)の柱(はしら)だ。

สนธิสัญญาความมั่นคงระหว่างญี่ปุ่นและสหรัฐฯ คือเสาหลักในการป้องกันประเทศของญี่ปุ่น

คำศัพท์:日(にち)米(べい)安(あん)保(ぽ)日(に)本(ほん)防(ぼう)衛(えい)柱(はしら)
ตรวจแล้ว
社(しゃ)会(かい)の授(じゅ)業(ぎょう)で日(にち)米(べい)安(あん)保(ぽ)について学(まな)びました。

ผมได้เรียนเรื่องสนธิสัญญาความมั่นคงระหว่างญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกาในวิชาสังคมครับ

คำศัพท์:社(しゃ)会(かい)授(じゅ)業(ぎょう)日(にち)米(べい)安(あん)保(ぽ)について学(まな)ぶ
3
การประท้วงต่อต้านสนธิสัญญาความมั่นคงญี่ปุ่น-สหรัฐฯ
EN campaign against the Japan-US Security Treaty (1959-60, 1970)

คำย่อ

ดูเพิ่มเติม: 安(あん)保(ぽ)闘(とう)争(そう)
祖(そ)父(ふ)は若(わか)いころ安(あん)保(ぽ)に参(さん)加(か)した。

ตอนที่ปู่ยังหนุ่ม ท่านได้เข้าร่วมการประท้วงต่อต้านสนธิสัญญาความมั่นคง

คำศัพท์:祖(そ)父(ふ)若(わか)い頃(ころ)安(あん)保(ぽ)参(さん)加(か)
ตรวจแล้ว