マットレス

ベッドに入(はい)ると、**もにゅもにゅ**と柔(やわ)らかいマットレスに体(からだ)が沈(しず)んでいく。

• พอเอนตัวลงบนเตียง ร่างกายก็จมลงไปในฟูกที่นุ่มนิ่มแบบหยุ่นๆ

新(あたら)しいスプリングマットレスは、体(からだ)を**ビョンビョン**弾(はず)ませてくれるから、眠(ねむ)りが浅(あさ)い私(わたし)にも快(かい)適(てき)だ。

• ฟูกสปริงอันใหม่มันเด้งดึ๋งรับกับร่างกายไปหมดเลย แม้แต่คนหลับยากอย่างผมก็ยังรู้สึกสบาย

新(あたら)しいマットレスがいるな。

• ต้องมีที่นอนใหม่แล้วล่ะ

マットレスの下(した)に隠(かく)しました。

• ผมซ่อนมันไว้ใต้ฟูกครับ

本(ほん)当(とう)にマットレスの下(した)にお金(かね)隠(かく)してるの？

• คุณซ่อนเงินไว้ใต้ฟูกจริงๆ เหรอ?