สมัคร

スクラム

スクラムsukuramu

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนาม

การสกรัมในกีฬารักบี้
EN scrum (rugby); scrummage

กีฬา
スクラムはラグビーの特(とく)徴(ちょう)だ。

สครัมคือลักษณะเด่นของรักบี้

คำศัพท์:スクラムはラグビーの特(とく)徴(ちょう)だ
ตรวจแล้ว
ラグビーのフッカーはスクラムの真(ま)ん中(なか)にいます。

ฮุกเกอร์ในกีฬารักบี้จะอยู่ตรงกลางของสกรัมครับ

คำศัพท์:ラグビーフッカースクラム真(ま)ん中(なか)
2
การยืนล้อมวงประสานแขนกัน
EN huddle (e.g. locking arms in a demonstration)
デモ隊(たい)がスクラムを組(く)んだ。

กลุ่มผู้ประท้วงได้ประสานมือกันเป็นแนวกั้น

คำศัพท์:デモ隊(たい)スクラム組(く)む
ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 4

スクラムはラグビーの特(とく)徴(ちょう)だ。

สครัมคือลักษณะเด่นของรักบี้

คำศัพท์:スクラムはラグビーの特(とく)徴(ちょう)だ

ตรวจแล้ว

デモ隊(たい)がスクラムを組(く)んだ。

กลุ่มผู้ประท้วงได้ประสานมือกันเป็นแนวกั้น

คำศัพท์:デモ隊(たい)スクラム組(く)む

ตัวอย่างจากทีมงาน

ラグビーでスクラムの立(たち)会(あ)いが再(さい)開(かい)された。

การตรวจสอบสกรัมในกีฬารักบี้ได้กลับมาดำเนินการอีกครั้งแล้ว

คำศัพท์:ラグビースクラム立(たち)会(あ)い再(さい)開(かい)される

ตัวอย่างจากทีมงาน

ラグビーのフッカーはスクラムの真(ま)ん中(なか)にいます。

ฮุกเกอร์ในกีฬารักบี้จะอยู่ตรงกลางของสกรัมครับ

คำศัพท์:ラグビーフッカースクラム真(ま)ん中(なか)

ตัวอย่างจากทีมงาน