Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

消(き)えてなくなる

きえてなくなるkietenakunaru

Редкие или специальныеГлагол

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. выражениеглагол годан на -ru

    исчезать; вымирать

    EN to die out; to vanish; to completely disappear; to become extinct

    См. также: 亡(な)くなる

Примеры предложений 7

消(き)えてなくなれ。

  • Исчезни навсегда.

Слова:消(き)えてなくなる

人(じん)生(せい)は夢幻泡影(むげんほうよう)、いつかは消(き)えてなくなるものなのだ。

  • Жизнь — это лишь призрачный сон или мыльная пена; когда-нибудь она исчезнет и перестанет существовать.

Слова:人(じん)生(せい)夢幻泡影(むげんほうよう)いつかは消(き)えてなくなるなのだ

Пример редакции

私(わたし)の体(からだ)は水(すい)泡(ほう)のような消(き)えて無(な)くなるものです。

  • Моё тело — это нечто, что исчезает, подобно пузырю.

Слова:私(わたし)体(からだ)水(すい)泡(ほう)ような消(き)えてなくなる

Автоматическое совпадение

そうして、かつて首(しゅ)都(と)だった場(ば)所(しょ)、この国(くに)の中(ちゅう)心(しん)だった場(ば)所(しょ)から人(ひと)は消(き)えていき、この国(くに)の中(ちゅう)心(しん)は消(き)えてなくなった。

  • Так люди исчезли с места, которое когда-то было столицей, центром этой страны, и центр этой страны исчез и перестал существовать.

Слова:そうしてかつて首(しゅ)都(と)だった場(ば)所(しょ)国(くに)中(ちゅう)心(しん)人(ひと)消(き)える消(き)えてなくなる

Автоматическое совпадение

Войдите, чтобы продолжить