Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

経(けい)験(けん)を積(つ)む

けいけんをつむkeiken'otsumu

Редкие или специальныеГлагол

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. выражениеглагол годан на -mu

    набираться опыта; накапливать опыт

    EN to gain experience; to accumulate experiences

Примеры предложений 27

経(けい)験(けん)を積(つ)むにつれて、責(せき)任(にん)も増(ふ)えていく。

  • По мере накопления опыта растет и ответственность.

Слова:経(けい)験(けん)を積(つ)むにつれて責(せき)任(にん)増(ふ)える

Пример редакции

経(けい)験(けん)を積(つ)むからこそ、真(しん)の知(ち)識(しき)が身(み)につく。

  • Именно благодаря накоплению опыта обретаются истинные знания.

Слова:経(けい)験(けん)を積(つ)むからこそ真(しん)の知(ち)識(しき)身(み)につく

Пример редакции

長(なが)年(ねん)経(けい)験(けん)を積(つ)んだ上(じょう)司(し)が頼(たよ)られるのも当(とう)然(ぜん)だ。

  • Вполне естественно, что на руководителя с многолетним опытом полагаются.

Слова:長(なが)年(ねん)経(けい)験(けん)を積(つ)む上(じょう)司(し)頼(たよ)る当(とう)然(ぜん)

Пример редакции

経(けい)験(けん)を積(つ)むほど、自(じ)分(ぶん)のスキルが向(こう)上(じょう)していく。

  • Чем больше опыта накапливаешь, тем выше становятся твои навыки.

Слова:経(けい)験(けん)を積(つ)む自(じ)分(ぶん)スキル向(こう)上(じょう)

Пример редакции

知(ち)識(しき)が少(すく)ない ずとも、経(けい)験(けん)を積(つ)むことが大(たい)切(せつ)です。

  • Даже если знаний мало, важно накапливать опыт.

Слова:知(ち)識(しき)少(すく)ないずとも経(けい)験(けん)を積(つ)む大(たい)切(せつ)

Пример редакции

まだ学(がく)生(せい)ながらも、アルバイトで経(けい)験(けん)を積(つ)んでいます。

  • Хотя я ещё студент, я уже набираюсь опыта, подрабатывая.

Слова:学(がく)生(せい)ながらもアルバイト経(けい)験(けん)を積(つ)む

Пример редакции

この仕(し)事(ごと)は給(きゅう)料(りょう)が低(ひく)いけど、経(けい)験(けん)を積(つ)める良(よ)い機(き)会(かい)です。

  • На этой работе низкая зарплата, но это хорошая возможность набраться опыта.

Слова:仕(し)事(ごと)給(きゅう)料(りょう)低(ひく)い経(けい)験(けん)を積(つ)む良(よ)い機(き)会(かい)

Пример редакции

私(わたし)の大(だい)学(がく)時(じ)代(だい)と言(い)えば、サークル活(かつ)動(どう)で多(おお)くの経(けい)験(けん)を積(つ)んだ。

  • Что касается моих студенческих лет, то благодаря деятельности в университетском кружке я накопил много опыта.

Слова:私(わたし)大(だい)学(がく)時(じ)代(だい)といえばサークル活(かつ)動(どう)多(おお)く経(けい)験(けん)を積(つ)む

Пример редакции

給(きゅう)料(りょう)が安(やす)い**たとえ**も、経(けい)験(けん)を積(つ)むためなら我(が)慢(まん)します。

  • Даже если зарплата низкая, я буду терпеть, если это ради накопления опыта.

Слова:給(きゅう)料(りょう)安(やす)いたとえ経(けい)験(けん)を積(つ)む我(が)慢(まん)

Пример редакции

この会(かい)社(しゃ)で経(けい)験(けん)を積(つ)んで、将(しょう)来(らい)は自(じ)分(ぶん)の店(みせ)を持(も)っていきたいです。

  • Я хочу набраться опыта в этой компании и в будущем открыть свой собственный магазин.

Слова:会(かい)社(しゃ)経(けい)験(けん)を積(つ)む将(しょう)来(らい)自(じ)分(ぶん)店(みせ)持(も)っていく

Пример редакции

Войдите, чтобы продолжить