頭(あたま)のいい

彼(かれ)は頭(あたま)のよい子(こ)だ。

• Он умный ребенок.

彼(かれ)は本(ほん)当(とう)に頭(あたま)のよい子(こ)だ。

• Он действительно умный ребенок.

彼(かれ)ほど頭(あたま)のいい人(ひと)はいない。

• Нет никого умнее него.

彼(かれ)は決(けっ)して頭(あたま)のいい方(かた)ではない。

• Он отнюдь не отличается умом.

彼(かれ)はなんて頭(あたま)のよい少(しょう)年(ねん)なのだろう。

• Какой же он умный мальчик!

彼(かれ)の頭(あたま)の良(よ)さは広(ひろ)く認(みと)められている。

• Его ум широко признан.

頭(あたま)のよい子(こ)でもそれは理(り)解(かい)できない。

• Даже умный ребёнок этого не поймёт.

彼(かの)女(じょ)は若(わか)くて、とても頭(あたま)のよい女(じょ)性(せい)だ。

• Она молодая и очень умная женщина.

クラスで彼(かれ)ほど頭(あたま)のいい少(しょう)年(ねん)はいない。

• В классе нет мальчика умнее него.

イルカは頭(あたま)のよい遊(あそ)び好(す)きな生(い)き物(もの)だ。

• Дельфины — умные и игривые существа.