目(め)一(いっ)杯(ぱい)

めいっぱいmeippai

Редкие или специальныеПрилагательное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

наречиено-прилагательноена-прилагательноесуществительное

в полную силу; максимально; изо всех сил
EN to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might

政(せい)治(じ)家(か)として、彼(かれ)は、演(えん)技(ぎ)のうまさを目(め)一(いっ)杯(ぱい)活(かつ)用(よう)している。

目(め)一(いっ)杯(ぱい)楽(たの)しんでね！

Слова:目(め)一(いっ)杯(ぱい)楽(たの)しむ

Автоматическое совпадение

同(おな)じ時(じ)間(かん)拘(こう)束(そく)されるなら目(め)一(いっ)杯(ぱい)働(はたら)いて楽(たの)しんで帰(かえ)らなきゃ損(そん)だ。

Если я всё равно должен быть привязан к этому времени, то будет обидно, если я не отработаю на полную, не развлекусь и не уйду домой.

Автоматическое совпадение