Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

思(おも)う存(ぞん)分(ぶん)

おもうぞんぶんomouzonbun

Часто используемыеНаречие

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. выражениенаречие

    вдоволь; сколько душе угодно; в полной мере

    EN to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint; to the full

Примеры предложений 7

彼(かれ)は思(おも)う存(ぞん)分(ぶん)楽(たの)しんでいた。

  • Он наслаждался в полной мере.

Слова:彼(かれ)は思(おも)う存(ぞん)分(ぶん)楽(たの)しむ

彼(かれ)はスキーを思(おも)う存(ぞん)分(ぶん)楽(たの)しんだ。

  • Он в полной мере насладился катанием на лыжах.

Слова:彼(かれ)はスキーを思(おも)う存(ぞん)分(ぶん)楽(たの)しむ

思(おも)う存(ぞん)分(ぶん)楽(たの)しみましょう!

  • Давайте насладимся этим сполна!

Слова:思(おも)う存(ぞん)分(ぶん)楽(たの)しみましょう

Автоматическое совпадение

Войдите, чтобы продолжить