洋(よう)行(こう)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительноесуществительное или причастие, сочетающееся с suruнепереходный глагол

   заграница; поездка за границу

   EN overseas travel (to Western countries); going abroad (to study or travel)

   彼(かれ)は洋(よう)行(こう)を望(のぞ)んでいる。

   • Он желает поехать за границу.

   Слова:彼(かれ)は洋(よう)行(こう)を望(のぞ)む

   彼(かれ)は２年(ねん)前(まえ)に洋(よう)行(こう)した。

   • Он уехал за границу два года назад.

   Слова:彼(かれ)は年(ねん)前(まえ)に洋(よう)行(こう)する

2. 2

   существительное

   магазин, принадлежащий иностранцу

   EN store operated by a foreigner (in pre-communist China)

   上海(しゃんはい)の洋(よう)行(こう)で品(しな)物(もの)を買(か)った。

   • Я купил товары в западном магазине в Шанхае.

   Слова:上海(シャンハイ)洋(よう)行(こう)品(しな)物(もの)買(か)う

   Проверено

Примеры предложений 6