論(ろん)説(せつ)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительноесуществительное или причастие, сочетающееся с suruпереходный глагол

   дискурс; трактат; рассуждение

   EN article; discourse; dissertation; (written) argument; commentary

   雑(ざっ)誌(し)に論(ろん)説(せつ)を書(か)いた。

   • Я написал статью в журнал.

   Слова:雑(ざっ)誌(し)論(ろん)説(せつ)書(か)く

   Проверено
2. 2

   существительное

   редакционная статья; передовица

   EN editorial; leading article; leader

   См. также: 社(しゃ)説(せつ)

   その雑(ざっ)誌(し)の論(ろん)説(せつ)は、読(どく)者(しゃ)から多(おお)くの反(はん)響(きょう)を呼(よ)んだ。

   • Статья в этом журнале вызвала большой отклик у читателей.

   Слова:雑(ざっ)誌(し)論(ろん)説(せつ)読(どく)者(しゃ)多(おお)く反(はん)響(きょう)を呼(よ)ぶ

   Проверено

   本(ほん)日(じつ)の新(しん)聞(ぶん)の論(ろん)説(せつ)は、環(かん)境(きょう)問(もん)題(だい)に焦(しょう)点(てん)を当(あ)てたものだった。

   • Сегодняшняя редакционная статья в газете была посвящена проблемам окружающей среды.

   Слова:本(ほん)日(じつ)新(しん)聞(ぶん)論(ろん)説(せつ)環(かん)境(きょう)問(もん)題(だい)焦(しょう)点(てん)を当(あ)てるだった

   Проверено

Примеры предложений 5