米(こめ)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительное

   рис

   EN (husked grains of) rice

   わが国(くに)の主(おも)な農(のう)産(さん)物(ぶつ)は米(こめ)である。

   • Основной сельскохозяйственной продукцией нашей страны является рис.

   Слова:わが国(くに)の主(おも)農(のう)産(さん)物(ぶつ)は米(こめ)である

   Проверено

   酒(さけ)は米(こめ)で作(つく)ります。

   • Саке делают из риса.

   Слова:酒(さけ)は米(こめ)で作(つく)る

2. 2

   основа; предмет первой необходимости

   EN staple (product, etc.); necessity

   この商(しょう)品(ひん)は会(かい)社(しゃ)の米(こめ)だ。

   • Этот товар — рис компании.

   Слова:商(しょう)品(ひん)会(かい)社(しゃ)米(こめ)

   Проверено
3. 3

   комментарий (интернет-сленг)

   EN (online) comment

   интернет-сленг

   См. также: コメ

   彼(かれ)の投(とう)稿(こう)には賛(さん)否(ぴ)両(りょう)論(ろん)のコメントが殺(さっ)到(とう)した。

   • Его публикация была завалена комментариями, в которых мнения разделились на «за» и «против».

   Слова:かの投(とう)稿(こう)賛(さん)否(ぴ)両(りょう)論(ろん)米(こめ)殺(さっ)到(とう)

   Проверено

Примеры предложений 77