初(しょ)心(しん)者(しゃ)

このテキストは初(しょ)心(しん)者(しゃ)向(む)きにできている。

• Этот текст предназначен для начинающих.

初(しょ)心(しん)者(しゃ)なりによくやった。

• Для новичка ты справился хорошо.

初(しょ)心(しん)者(しゃ)でも参(さん)加(か)できますか？

• Могут ли участвовать даже новички?

この本(ほん)は初(しょ)心(しん)者(しゃ)向(む)きである。

• Эта книга подходит для начинающих.

初(しょ)心(しん)者(しゃ)がここで泳(およ)ぐのは危(き)険(けん)だ。

• Новичкам здесь плавать опасно.

トムは初(しょ)心(しん)者(しゃ)だが飲(の)み込(こ)みが速(はや)い。

• Том новичок, но он быстро схватывает.

初(しょ)心(しん)者(しゃ)はまず口(こう)語(ご)英(えい)語(ご)を学(まな)ぶべきだ。

• Новичкам следует сначала учить разговорный английский.

テキストは初(しょ)心(しん)者(しゃ)向(む)きにできている。

• Текст рассчитан на начинающих.

この辞(じ)書(しょ)はきわめて初(しょ)心(しん)者(しゃ)向(む)きである。

• Этот словарь чрезвычайно подходит для начинающих.

この本(ほん)は初(しょ)心(しん)者(しゃ)にとって良(よ)い手(て)本(ほん)となる。

• Эта книга послужит хорошим примером для начинающих.