最(さい)後(ご)まで

最(さい)後(ご)までその仕(し)事(ごと)をやり遂(と)げなければならない。

• Я должен довести эту работу до конца.

最(さい)後(ご)まで戦(たたか)い抜(ぬ)こう。

• Давай сражаться до самого конца.

彼(かの)女(じょ)は最(さい)後(ご)まで耐(た)えた。

• Она выдержала до конца.

最(さい)後(ご)まで粘(ねば)り抜(ぬ)いてね。

• Продержись до самого конца.

彼(かれ)は最(さい)後(ご)まで忠(ちゅう)実(じつ)であった。

• Он был верен до самого конца.

俺(おれ)は最(さい)後(ご)まで闘(たたか)うつもりだ。

• Я намерен сражаться до конца.

最(さい)後(ご)まで言(い)わせてください。

• Пожалуйста, дайте мне договорить.

彼(かれ)の無(む)罪(ざい)を最(さい)後(ご)まで主(しゅ)張(ちょう)する。

• Я буду отстаивать его невиновность до самого конца.

最(さい)後(ご)まで彼(かれ)は最(さい)善(ぜん)を尽(つ)くした。

• Он делал всё возможное до самого конца.

最(さい)後(ご)の最(さい)後(ご)まであきらめるな。

• Не сдавайся до самого конца.