Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

最(さい)善(ぜん)を尽(つ)くす

さいぜんをつくすsaizen'otsukusu

Редкие или специальныеГлагол

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. выражениеглагол годан на -su

    делать всё возможное; стараться изо всех сил

    EN to do one's best; to do something to the best of one's ability

Примеры предложений 103

どの先(せん)生(せい)も最(さい)善(ぜん)を尽(つ)くす。

  • Каждый учитель делает всё возможное.

Слова:どの先(せん)生(せい)も最(さい)善(ぜん)を尽(つ)くす

Проверено

彼(かれ)は最(さい)善(ぜん)をつくした。

  • Он сделал всё возможное.

Слова:彼(かれ)は最(さい)善(ぜん)を尽(つ)くす

最(さい)善(ぜん)を尽(つ)くしなさい。

  • Сделай всё возможное.

Слова:最(さい)善(ぜん)を尽(つ)くすなさい

最(さい)善(ぜん)を尽(つ)くすつもりだ。

  • Я сделаю всё возможное.

Слова:最(さい)善(ぜん)を尽(つ)くすつもりだ

彼(かれ)は最(さい)善(ぜん)を尽(つ)くすだろう。

  • Он сделает всё возможное.

Слова:彼(かれ)は最(さい)善(ぜん)を尽(つ)くすだろう

人(ひと)は最(さい)善(ぜん)を尽(つ)くすべきだ。

  • Человек должен делать всё возможное.

Слова:人(ひと)は最(さい)善(ぜん)を尽(つ)くすべきだ

最(さい)善(ぜん)をつくすつもりです。

  • Я сделаю всё возможное.

Слова:最(さい)善(ぜん)を尽(つ)くすつもりです

とにかく最(さい)善(ぜん)を尽(つ)くします。

  • В любом случае, я сделаю всё возможное.

Слова:とにかく最(さい)善(ぜん)を尽(つ)くす

最(さい)後(ご)まで彼(かれ)は最(さい)善(ぜん)を尽(つ)くした。

  • Он делал всё возможное до самого конца.

Слова:最(さい)後(ご)まで彼(かれ)は最(さい)善(ぜん)を尽(つ)くす

何(なに)事(ごと)にも最(さい)善(ぜん)を尽(つ)くしなさい。

  • Старайся изо всех сил во всём.

Слова:何(なに)事(ごと)にも最(さい)善(ぜん)を尽(つ)くすなさい

Войдите, чтобы продолжить