Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

後(ご)生(しょう)大(だい)事(じ)

ごしょうだいじgoshoudaiji

Часто используемыеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. существительное

    с величайшим рвением; относиться как к высшей ценности

    EN with religious zeal; with utmost devotion; take great care of

    ёдзидзюкуго (идиома из четырех кандзи)

Примеры предложений 2

彼(かの)女(じょ)はそれを後(ご)生(しょう)大(だい)事(じ)にとっておいた。

  • Она хранила это как величайшее сокровище.

Слова:彼(かの)女(じょ)はそれを後(ご)生(しょう)大(だい)事(じ)に取(と)っておく

Проверено

そんなガラクタを後(ご)生(しょう)大(だい)事(じ)に持(も)っていてどうするの、と言(い)われても僕(ぼく)には宝(ほう)物(もつ)なんだけどな。

  • Даже если мне скажут, зачем я так бережно храню этот хлам, для меня это сокровища.

Слова:そんなガラクタを後(ご)生(しょう)大(だい)事(じ)に持(も)つどうするのと言(い)うも僕(ぼく)には宝(たから)物(もの)なのだけどな

Войдите, чтобы продолжить