一(いっ)向(こう)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   наречие

   совершенно; полностью; абсолютно

   EN completely; absolutely; totally

   См. также: 一(いっ)向(こう)に

   彼(かれ)は一(いっ)向(こう)に進(しん)歩(ぽ)しない。

   • Он совершенно не прогрессирует.

   Слова:彼(かれ)一(いっ)向(こう)進(しん)歩(ぽ)しなう

   Проверено
2. 2

   совсем не; нисколько

   EN (not) at all; (not) a bit; (not) in the least

   Примечание: в отрицательных предложениях

   彼(かれ)は一(いっ)向(こう)に勉(べん)強(きょう)しません。

   • Он совершенно не учится.

   Слова:彼(かれ)一(いっ)向(こう)勉(べん)強(きょう)ません

3. 3

   усердно; решительно; настойчиво

   EN earnestly; intently; determinedly

   彼(かの)女(じょ)は一(いっ)向(こう)に目(め)を離(はな)さずに、子(こ)供(ども)の成(せい)長(ちょう)を見(み)守(まも)っている。

   • Она ни на миг не сводит с неё глаз, наблюдая за ростом ребёнка.

   Слова:彼(かの)女(じょ)一(いっ)向(こう)目(め)子(こ)供(ども)成(せい)長(ちょう)見(み)守(まも)る

   Проверено
4. 4

   существительное

   секта дзёдо-синсю

   EN Jōdo Shinshū

   сокращение

   См. также: 一(いっ)向(こう)宗(しゅう)

   一(いっ)向(こう)宗(むね)の寺(てら)を訪(たず)ねる。

   • Я посещаю храм секты Икко.

   Слова:一(いっ)向(こう)寺(てら)訪(たず)ねる

   Проверено

Примеры предложений 4