はっきり

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   наречиенаречие с частицей と

   ясно; отчетливо; четко

   EN clearly; plainly; distinctly

   звукоподражательное или образоподражательное слово

   傷(きず)跡(あと)ははっきり残(のこ)っている。

   • Шрам остался отчетливым.

   Слова:傷(きず)跡(あと)ははっきり残(のこ)る

   郵(ゆう)便(びん)の宛(あて)名(な)ははっきり正(せい)確(かく)に。

   • Пишите адрес на почтовом отправлении четко и точно.

   Слова:郵(ゆう)便(びん)の宛(あて)名(な)ははっきり正(せい)確(かく)に

2. 2

   существительное или причастие, сочетающееся с suru

   проясняться; становиться ясным; быть точным

   EN to be clear; to be definite; to be certain; to be exact; to become clear; to clear up

   来(こ)られるのかどうかはっきりしてくれ。

   • Проясни уже, сможешь ты прийти или нет.

   Слова:来(く)るのかどうかはっきりするくれる

   彼(かれ)が何(なん)時(じ)着(つ)くのかはっきりとは知(し)らない。

   • Я точно не знаю, во сколько он прибудет.

   Слова:彼(かれ)が何(なん)時(じ)着(つ)くのかはっきりとは知(し)る

Примеры предложений 237