Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

のめり込(こ)む

のめりこむnomerikomu

Редкие или специальныеГлагол

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. глагол годан на -muнепереходный глагол

    погружаться; увлекаться

    EN to be completely absorbed in; to fall for (something)

Примеры предложений 3

推(すい)理(り)小(しょう)説(せつ)にのめり込(こ)んでいる。

  • Я погружен в детективные романы.

Слова:推(すい)理(り)小(しょう)説(せつ)にのめり込(こ)む

Проверено

あの人(ひと)は、仕(し)事(ごと)ののめり込(こ)み方(かた)が、まさに人(にん)間(げん)の集(しゅう)中(ちゅう)力(りょく)の極(きわ)みだと思(おも)います。

  • Я думаю, что то, как этот человек погружается в работу, — это поистине предел человеческой концентрации.

Слова:あの人(ひと)仕(し)事(ごと)のめり込(こ)む方(ほう)まさに人(にん)間(げん)集(しゅう)中(ちゅう)力(りょく)極(きわ)み思(おも)う

Пример редакции

彼(かれ)は何(なに)か始(はじ)めるとそれにのめり込(こ)む性(せい)質(しつ)です。

  • У него такая натура: стоит ему что-то начать, как он в это с головой погружается.

Слова:彼(かれ)何(なに)か始(はじ)めるそれにのめり込(こ)む性(せい)質(しつ)

Автоматическое совпадение

Войдите, чтобы продолжить