送(そう)出(しゅつ)機(き)関(かん)側(がわ)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo

   o lado da entidade de envio

   EN the sending organization side

   監(かん)理(り)団(だん)体(たい)と送(そう)出(しゅつ)機(き)関(かん)側(がわ)との間(あいだ)で協(きょう)議(ぎ)が行(おこな)われた。

   • Foram realizadas negociações entre a organização de supervisão e a organização de envio.

   Palavras:監(かん)理(り)団(だん)体(たい)送(そう)出(しゅつ)機(き)関(かん)側(がわ)間(あいだ)協(きょう)議(ぎ)行(おこな)われる

   Verificado

   送(そう)出(しゅつ)機(き)関(かん)側(がわ)の役(やく)割(わり)と義(ぎ)務(む)は契(けい)約(やく)書(しょ)で明(めい)確(かく)に定(さだ)められている。

   • Os papéis e deveres da agência de envio estão claramente definidos no contrato.

   Palavras:送(そう)出(しゅつ)機(き)関(かん)側(がわ)役(やく)割(わり)義(ぎ)務(む)契(けい)約(やく)書(しょ)明(めい)確(かく)定(さだ)めれる

   Verificado

Frases de exemplo 2