保(ほ)護(ご)手(て)袋(ぶくろ)

保(ほ)護(ご)手(て)袋(ぶくろ)をはめて、安(あん)全(ぜん)に作(さ)業(ぎょう)を進(すす)めた。

• Calcei as luvas de proteção e prossegui com o trabalho em segurança.

有(ゆう)機(き)溶(よう)剤(ざい)を扱(あつか)う作(さ)業(ぎょう)では保(ほ)護(ご)手(て)袋(ぶくろ)を着(ちゃく)用(よう)する必(ひつ)要(よう)がある。

• É necessário usar luvas de proteção em trabalhos que envolvam a manipulação de solventes orgânicos.

⑦有(ゆう)害(がい)な有(ゆう)機(き)溶(よう)剤(ざい)を取(と)り扱(あつか)う業(ぎょう)務(む)では、その業(ぎょう)務(む)の内(ない)容(よう)に応(おう)じて、労(ろう)働(どう)者(しゃ)は保(ほ)護(ご)衣(ころも)、保(ほ)護(ご)手(て)袋(ぶくろ)、保(ほ)護(ご)眼(がん)鏡(きょう)、呼(こ)吸(きゅう)用(よう)保(ほ)護(ご)具(ぐ)など適(てき)切(せつ)な保(ほ)護(ご)具(ぐ)を着(ちゃく)用(よう)しなければなりません。

• ⑦Nos trabalhos que envolvam a manipulação de solventes orgânicos nocivos, os trabalhadores devem utilizar equipamentos de proteção adequados, tais como vestuário de proteção, luvas de proteção, óculos de proteção, equipamento de proteção respiratória, etc., de acordo com a natureza do trabalho.