Registar-se

厄(やっ)介(かい)なことに

やっかいなことにyakkainakotoni

Raro ou especializadoExpressão

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

expressão

para piorar; infelizmente; para complicar as coisas
EN the trouble is ...; to make matters worse; troublingly

Frases de exemplo 2

さらに厄(やっ)介(かい)なことに、彼(かれ)は近(きん)所(じょ)の人(ひと)に迷(めい)惑(わく)をかけていることにさえ気(き)づいていない。

Para piorar as coisas, ele nem sequer se apercebe de que está a causar problemas aos vizinhos.

Palavras:さらに厄(やっ)介(かい)なことに彼(かれ)は近(きん)所(じょ)の人(ひと)に迷(めい)惑(わく)をかけることさえ気(き)づく

Verificado

厄(やっ)介(かい)なことになってるの？

Está a tornar-se algo problemático?

Palavras:厄(やっ)介(かい)なことに

Correspondência automática