Registar-se

蒲(かば)

かばkaba

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivo

tabua
EN common cattail (Typha latifolia); broadleaf cattail; common bulrush; great reedmace

Ver também: ガマ
amarelo-avermelhado
EN reddish yellow

abreviatura

Ver também: 蒲(かば)色(いろ)

Frases com esta palavra 9

蒲(ふ)団(とん)を干(ほ)して下(くだ)さい。

Por favor, estenda os futons para secar.

Palavras:布(ふ)団(とん)を干(ほ)すください

その庭(てい)園(えん)は菖(しょう)蒲(ぶ)の名(めい)所(しょ)です。

Aquele jardim é um local famoso pelos seus íris.

Palavras:その庭(てい)園(えん)は菖(しょう)蒲(ぶ)の名(めい)所(しょ)です

今(こん)夜(や)は、うなぎの蒲(かば)焼(や)きを食(た)べます。

Esta noite, vou comer unagi no kabayaki.

Palavras:今(こん)夜(や)うなぎ蒲(かば)焼(やき)食(た)べる

彼(かれ)が謝(しゃ)罪(ざい)したのは、もう手(て)遅(おく)れで、まるで六(むい)日(か)の菖蒲(あやめ)のようだった。

O seu pedido de desculpas chegou tarde demais, como um íris ao sexto dia.

Palavras:彼(かれ)謝(しゃ)罪(ざい)手(て)遅(おく)れまるで六(むい)日(か)の菖蒲(あやめ)

「美味(おい)しそうな蒲(かま)鉾(ぼこ)みっけ。食(た)べていい？」「ダメよ。お節(せつ)用(よう)なんだから」「けち」

«Encontrei um kamaboko que parece delicioso. Posso comer?» «Não. É para o osechi». «Que poupado»

Palavras:おいしそうかまぼこみっけ食(た)べる