Registar-se

かぶり

かぶりkaburi

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivo

cabeça
EN head

geralmente escrito só em kanatermo antiquado

Frases de exemplo 4

日(にっ)射(しゃ)が強(つよ)いので帽(ぼう)子(し)をかぶりましょう。

Como a radiação solar está forte, vamos usar um chapéu.

Palavras:日(にっ)射(しゃ)強(つよ)い帽(ぼう)子(し)かぶりましょう

Exemplo editorial

ねこっかぶり！

Estás a fazer-te de inocente!

Palavras:かぶり

Correspondência automática

聞(き)きつけて、件(けん)の嫗(おうな)、ぶるぶるとかぶりをふった。

Ao ouvir, a referida velha abanou a cabeça freneticamente.

Palavras:聞(き)きつける件(けん)嫗(おうな)ぶるぶる

Correspondência automática

何(なん)年(ねん)かぶりに化(け)粧(しょう)水(すい)変(か)えたら肌(はだ)の調(ちょう)子(し)がすごくいい気(き)がする。

Mudei o meu tónico facial pela primeira vez em alguns anos e sinto que a minha pele está muito boa.

Palavras:何(なん)年(ねん)かぶり化(け)粧(しょう)水(すい)肌(はだ)調(ちょう)子(し)すごくいい気(き)

Correspondência automática