ゾワゾワ

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   advérbioadvérbio com a partícula とsubstantivo ou particípio que aceita suru

   sentir arrepios; estremecer; inquietar-se

   EN chillingly; shiveringly; with goosebumps; uncomfortably; restlessly

   onomatopeia ou palavra mimética

   寒(さむ)い夜(よる)、体(からだ)が**ぞわぞわ**して眠(ねむ)れなかった。

   • Numa noite fria, senti arrepios pelo corpo e não consegui dormir.

   Palavras:寒(さむ)い夜(よる)体(からだ)ゾワゾワ眠(ねむ)れる

   Verificado

   プレゼン前(まえ)は緊(きん)張(ちょう)で、手(て)が**ぞわぞわ**してきた。

   • Antes da apresentação, estava tão nervoso que as minhas mãos começaram a tremer.

   Palavras:プレゼン前(まえ)緊(きん)張(ちょう)手(て)ゾワゾワ

   Verificado

Frases de exemplo 2